회화
Paintings
시리즈에 속하지 않는 회화들. 캔버스 위에서 완성된 큰 그림들이다. 이 방의 그림들은 한 방향을 향해 왔다. 표출할 길 없던 감정을 거침없이 붓질한 첫 100호('수국', 2022), 살고 있는 바닷가의 작은 고깃배와 새들('집으로 가는 길', 2023), 그리고 소라고둥에 귀를 대고 소식을 기다리는 존재('소식', 2025). 깊은 속내를 드러낼수록 색은 밝아지고, 형태는 단순해진다 — 덜어낼수록 그림은 더 많은 것을 말하기 시작했다.
Paintings that belong to no series — large works finished on canvas. The paintings in this room have moved in one direction: a first 100-ho canvas painted without restraint, for emotions that had nowhere else to go (Hydrangeas, 2022); a small fishing boat and birds over the sea where I live (The Way Home, 2023); and a being holding a conch shell to its ear, waiting for word (Sosik, 2025). The deeper the feeling revealed, the brighter the color, the simpler the form — the more was taken away, the more the paintings began to say.
집으로 가는 길
집으로 가는 길
The Way Home
2023
캔버스에 오일 파스텔
65.1×90.9cm
개인 소장 · Private collection
Oil pastel on canvas
내가 사는 손불의 바다. 작은 고깃배와 새들이 집으로 가는 길.
The sea at Sonbul, where I live. A small fishing boat and birds on their way home.
소식
소식
Tidings
2025
캔버스에 오일 파스텔
91×91cm
Oil pastel on canvas
무의식 속 심상은 어둡지 않다. 깊은 속내를 드러낼수록 색은 밝아지고, 형태는 단순해진다. 소라고둥을 귀에 대고 소식을 기다리는 존재는 나 자신이다. 등 뒤로는 노란 유채꽃이 펼쳐져 있다. 오래전 여름이 가까운 어느 봄, 사방에 유채꽃이 봉오리를 맺을 때 사람들의 가슴에 펼쳐졌던 노란 물결을 기억한다. 몇 해 전 한 아이의 엄마가 된 나는, 매년 사월이 될 때마다 가슴이 더욱 저릿해진다. 아마도 평생 그 저릿한 통증은 가시지 않을 것이다. 그림 속에서 나는 아이들에게 묻는다. "어때? 너희들은 잘 지내고 있니?"
The images of the unconscious are not dark. The deeper the feeling revealed, the brighter the color, the simpler the form. The figure holding a conch shell to its ear, waiting for word, is myself. Behind it stretches a field of yellow canola flowers. I remember a spring long ago, close to summer, when canola buds were opening everywhere — and a yellow wave spread through people's hearts. Since becoming a mother a few years ago, every April aches a little more. I suspect that ache will never fully leave. In the painting, I ask the children: "How are you? Are you all doing well?"
수국
수국
Hydrangeas
2022
캔버스에 유화
162.2×130.3cm
Oil on canvas
첫 100호, 첫 추상. 표출할 길 없던 감정을 거침없이 붓질한 시간.
First 100-ho canvas, first abstraction — emotions with nowhere to go, painted without restraint.